신데마스 - 부탁할게, 신데렐라! 한데마스 공식 가사

お願い！ シンデレラ

부탁할게! 신데렐라

夢は夢で終われない

꿈으로만 끝내서는 안돼

動き始めてる 輝く日のために

조금씩 바꿔갈 거야 눈부신 내일을 위해서

yeah-!

エヴリデイ どんなときも キュートハート 持ってたい

Everyday 언제 어디서나 Cute Heart 간직할래

ピンチもサバイバルも クールに越えたい

위기도 치열한 경쟁도 Cool 하게 넘길 거야

アップデイト 無敵なパッション くじけ心 更新

Update 천하무적 Passion 흔들리는 마음 잡아줘

私に出来ることだけを 重ねて

오직 나만 할 수 있는 것들 조금씩 해나가면

魔法が解けない様に

마법이 풀려버리기 전에

リアルなスキル 巡るミラクル 信じてる

노력이란 땀방울 내게 온 기적들을 놓칠 순 없어

お願い！ シンデレラ

부탁할게! 신데렐라

夢は夢で終われない

꿈으로만 끝내서는 안돼

叶えるよ 星に願いをかけたなら

이뤄질 거야 별들에게 내 마음 전했으니까

みつけよう！ My Only Star

찾을 거야! My Only Star

まだまだ小さいけど

아직 작고 희미하겠지만

光り始めてる 輝く日のために

조금씩 빛나고 있어 눈부신 내일을 위해서

心に シンデレラ

내 마음 속 신데렐라

私だけじゃ始まんない

나 혼자선 시작할 수 없어

変われるよ 君の願いとリンクして

바꿀 수 있어 너와 나의 소원이 손을 잡으면

みつけよう！ My Only Star

찾을거야! My Only Star

探し続けていきたい

끝까지 포기할 수는 없어

涙のあとには

눈물이 멈추고 나면

また笑って

다시 활짝 웃어

スマートにね

때론 도도하게

でも可愛く

완전 깜찍하게

進もう！

달려가!